今天下午，外高桥边检站值班民警接到港区门卫电话，称有位外籍人士未持有海员证和登陆证，却想要进入港区，由于双方语言不通，无法交流，希望民警能提供帮助。民警到达现场后，发现该人并非船员，而是一名乌克兰船员的父亲。原来，老人得知儿子工作的“烟海玫瑰”集装箱货轮，即将于今天停靠上海港码头后，专程从乌克兰赶到上海与已近一年未曾谋面的儿子相聚。怎料，当他乘坐出租车赶到外高桥港区附近，却因事先没弄清楚儿子所服务的“烟海玫瑰”轮外高桥港区的哪个码头。在乘出租车从外高桥一期码头、二期码头，一路兜到外高桥五期码头，均因言语不通，无法与门卫交流无功而返时，这位乌克兰籍老人显得十分焦虑。当民警在与老人交流过程中，获知这一讯息后给予了他及时的安慰，并借助边检梅莎系统查找到“烟海玫瑰”轮停靠在外高桥四期码头。于是告知出租司机行驶路线，并吩咐司机将老人安全送至码头。

　　在外高桥港区四、五个码头间千折百转后，这名乌克兰老人终于和近在咫尺的儿子相聚在码头。此后不久，边检民警又接到港区门卫的电话，称刚刚与儿子在外高桥四期码头边相聚的这名乌克兰老人，不知何故又返回到了外高桥五期港区门口。民警再度出警后得知，“烟海玫瑰”轮还有2小时即将离开上海港开赴韩国。父子间的团聚也仅有短短的2小时，儿子想利用仅剩的短暂时间与父亲在附近饭店就餐。由于担心和出租司机交流有困难，无奈之下只好再次寻求民警帮助。民警迅速为他们做了翻译，并对他们父子在故乡千里之外的上海相聚表示真挚的祝福。离开前，这位乌克兰老父亲的眼中擒满了感激的泪水，连声向边检民警道谢。